Add JQL Function - aggregateExpression for Cloud (as it is available in Server).
Not having this function in Jira cloud means we will need to export to excel every filter (huge downgrade) in order to get the sum of story points